SHINee update 111223 - Airport Fashion - Taemin is embarrassed! - Video

Busy busy boys!
I don't understand why I keep seeing comments from fans saying they miss them,
they have been all over the interwebz!
Anyway here is video from them leaving Korea going back to Japan for:
December:
24th SHINee JAPAN 1ST ALBUM" THE FIRST SHOWCASE LIVE IN TOKYO, Japan
25th LAWSON Music For All, All For One; Tokyo, Japan
lll223 Precious sleepy baby Taemin fancam @Gimpo Airport (OTW to Japan)

Uploaded by MrDinglePopples on Dec 23, 2011

credit as tagged
Idol life is not always glitz and glam!
Poor baby looks so tired! Actually they ALL look exhausted.
"Fighting my babies!"

Taemin is embarrassed by fan! Kawaii ^^
遇到强势饭只能被TX的李泰民！

Uploaded by mclk95 on Dec 21, 2011
Translation:

Fan : (tells taemin) It is written on this book that there will be a second edition!
Taemin : (looks utterly shocked and immediately went to check the cover)
Fan : You didn't know the book had "1" written on it right?
Taemin : Mmmm.. didn't know.
Fan walks away but Taemin was still embarrassed while the camera man continued filming him

Kor-Chi Translation by forever5shinee
Chi-Eng Translation by soundtracklove@soompi

Source:SOOMPI

Enjoy! ^.^